An international agreement has been reached on a new management plan to allow stocks of the conservation dependent southern bluefin tuna to replenish.